WibuSubs: Reversal Orchestra

Reversal Orchestra (2023) - 10 TAMAT SUBTITLE INDONESIA

Xazre 4/13/2023 2 comments

Oke, lanjut lagi bersama kami dalam episode terakhir Reversal Orchestra!

Terima kasih banyak buat Mz Damais yang sudah berkenan mengerjakan sampai episode terakhir!

Terima kasih juga buat Luwuang selaku penyedia engsub~

Yak, di episode terakhir inilah ada pertandingan antara Takashina melawan Orkes Kodama. Siapakah pemenangnya? Mari saksikan~

Inilah definisi zero to hero. Dorama perjuangan bersama kayak begini emang selalu bikin terharu, tak terkecuali yang ini. Karena kita seolah relate sama perjuangan mereka yang berusaha mengejar hasil terbaik 🥲

Apalagi lagu-lagu orkes yang ada di sini bener-bener menggugah hati dan menyentuh hati. Keren, keren. Akting para aktor dan aktrisnya juga luar biasa, sehingga kita betah nontonnya.

Buat yang belum nonton, ini serial aman dan rekomended untuk kalian semua!

Apalagi ada Tanaka Kei, Yuri Tsunematsu, Kadowaki Mugi, Bando Ryota, dkk~

Selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 09 SUBTITLE INDONESIA

Xazre 4/09/2023 2 comments

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Orkestra! Terima kasih untuk Mz Damais yang telah menerjemahkan. Dan makasih juga buat Luwuang selaku penyedia engsub!

Tidak terasa, kita sudah tiba di episode 9, yakni menjelang tamat. Di episode ini, TamaKyo akan ditantang untuk mengisi penuh kursi penonton pada konser regulernya. Saat mereka yakin kursi bisa terisi penuh, sesuatu terjadi! Apa itu ulah pengkhianat? Mari saksikan~

Di episode 9 ini, meski siasat yang digunakan antagonisnya sudah cukup mainstream, tapi tetep saja kita dibuat deg-degan menanti keputusan TamaKyo dibubarkan atau tidak. Dan di episode ini juga cukup mengharukan, meski tidak seperti eps 8 yang lumayan mengandung bawang.

Yang jelas, dari episode ke episode, cerita dorama ini tetap impresif dan mengesankan! Elemen musiknya bagus, komedinya dapet, romancenya juga oke.

Sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami! 🥰

Mmmksh banyak

Reversal Orchestra (2023) - 08 SUBTITLE INDONESIA

Xazre 4/07/2023 Comment

Kembali lagi bersama kami dalam rilisan Orkestra! Terima kasih banyak untuk penyedia engsub Luwuang dan mz Damais yang sudah berkenan menerjemahkannya!

Di episode 8, masalahnya akan berkisar tentang Pak Hokari. Kita akan melihat kehidupan pernikahannya dan masalah yang dihadapi. Bagaimana penyesaiannya? Dan di eps ini kita melihat adanya pengkhianat dalam diri TamaKyo. Kira kira siapa? Yuk tonton~ dijamin seru!

Di episode ini lebih fokus ke permasalahan romansanya yah, ketimbang musik. Dan ini juga hal bagus sih biar kita ada selingan karena romancenya pun uwu banget.

Yuk ditonton, selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 07 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 3/26/2023 Comment

Lanjut lagi Reversal Orchestra-nya~! Terima kasih untuk Mz Damais selaku penerjemah Engsub. Dan tentu saja Luwuang selaku penerjemah ke subtitle Inggris.

Gak terasa, kita sudah tiba di episode 7. Di episode 7 ini akan menceritakan Hatsune yang akan tampil di acara tv bersama Shoichiro, selaku teman masa kecilnya. Namun, sebelum itu, Hatsune dilontarkan kata-kata menohok oleh Shoichiro. Sebenarnya, apa yang terjadi pada mereka di masa lalu? Mari saksikan bersama~

Yak, ini dia episode khusus development character! Akhirnya di episode ini bakalan jadi tamparan keras buat Hatsune untuk tetap maju atau stuck gitu-gitu aja. Dan mulai berasa juga keseruannya. Untuk segi musiknya sendiri sih gak diraguin lagi, makin ke sini kita makin gak sabar menantikan seperti apa kualitas penampilan musik yang akan dibawakan. Selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 05+06 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 3/21/2023 Comment

Yuhu, balik lagi dengan garapan musik yakni Reversal Orchestra! Terima kasih banyak buat Luwuang selaku penyedia engsub dan juga Mz Daniel selaku penerjemah. Makin ke sini, alurnya semakin seru, loh!

Di episode 5 dan 6. kita akan menyaksikan bagaimana reaksi TamaKyo setelah tahu nantinya akan bertanding melawan Orkes Takashina. Demi mengalahkan Takashina, persiapan mereka haruslah matang. Mereka pun berniat menghadiri konser demi konser yang ada. Salah satunya adalah konser yang disaksikan kritikus tersadis bernama Baldi! Akan bagaimana jadinya? Selamat menyaksikan!

Yak, di episode kelima dan keenam ini, meski ada masalah yang dialami oleh salah satu tokoh, tapi enggak terlalu spesifik dan harus menghabiskan satu episode penuh seperti sebelumnya. Tokoh-tokoh lain juga mendapat porsi yang pas untuk ambil bagian dalam kedua episode ini. Alurnya jadi semakin luas, tapi juga semakin intens. Apalagi, sahabat lama dari Hatsune juga sudah mulai "masuk" ke dalam alur ceritanya, sehingga ke depannya pasti bakal lebih seru lagi perang bintangnya!

Begitu pun dengan romansa. Di sini juga ada unsur romansa yang diselipkan sedikit demi sedikit, tapi nggak mengganggu kadar musiknya, sehingga bisa dibilang sangat bisa dinikmati.

Oh iya, sebelumnya maaf untuk kesalahan terjemahan di episode 3. Untuk kata 付き合ってた seharusnya diterjemahkan bareng atau bersama saja. Maaf atas kekeliruannya, karena di episode 6, ternyata Hijiya Sarasa tdk mengenal Aoi.

Oke, sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 04 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 3/07/2023 4 comments

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam dorama orkestra~ Terima kasih untuk Luwuang selaku penyedia engsub dan Mz Damais yang sudah menerjemahkan rilisan ini!

Oke, mari kita bahas! Di episode 4, masalah yang akan diceritakan adalah masalah keluarga yang dihadapi Bu Midori. Karena terlalu fokus pada orkestra, Bu Midori lupa memperhatikan anaknya yang sebentar lagi masuk universitas. Terlebih, suaminya juga merupakan orang tua kolot yang selalu mengutamakan universitas negeri. Bagaimanakah kisah selengkapnya? Mari saksikan!

Yang namanya dorama bertema beginian, sudah pasti wajib ada yang namanya kisah haru drama keluarga, enggak terkecuali yang satu ini. Konflik kali ini cukup simpel, tapi related. Amanatnya adalah, "kalau kamu bangga terhadap hal yang kamu sukai, kenapa harus disembunyikan?" Ya, terkadang kita malu terhadap sesuatu yang kita sukai, karena mungkin dipandang sebelah mata oleh orang lain. Termasuk musik orkestra, sesuai tema dorama ini.

Ceritanya juga semakin berkembang dengan para antagonis mulai melangkahkan kaki jauh ke depan dan membuat cara-cara baru untuk menjatuhkan pak wali kota.

Yuk kita juga simak selengkapnya!

Selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 03 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 2/26/2023 2 comments

Balik lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Reversal Orchestra episode 03~

Terima kasih banyak buat Luwuang selaku penyedia engsub dan Mz Damais selaku penerjemah~

Di episode 3 ini, kita bakal melihat kepanikan Orkestra Tamakyo karena pemain timpaninya direkrut orkestra yang lebih terkenal! Mereka pun kalang kabut mencari penggantinya, sementara itu hari penampilan perdana mereka semakin dekat. Mampukah mereka mengatasinya?

Oke, makin ke sini udah lumayan jelas. Siapa saja saingannya, siapa saja tokoh antagonisnya, dan apa saja masalah yang mungkin menghadang ke depannya. Tapi, karena ini kisah perjuangan, pastinya nanti bakal ada unsur-unsur dramatis mengharukan yang bikin kita ikut larut dalam dorama ini, dan itu pasti unsur menariknya~

Selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 02 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 2/18/2023 2 comments

Lanjut main orkes bersama Wibusubs! Terima kasih buat Mz Damais yang mau nerjemahin dan juga Luwuang selaku penyedia engsubnya~

Oke, di episode 2 ini, kita mulai fokus membahas permasalahan satu per satu dari anggota orkes yang bobrok ini. Permasalahan pertama ada pada Aoi, pemain suling yang sering datang terlambat. Apa penyebab terlambatnya? Mari saksikan~

Mulai di episode 2 ini sudah terasa banget khas dorama Jejepangan tema sejenis. Yang akan dibahas pasti masalah anggotanya dulu satu per satu, barulah nanti mulai membahas secara keseluruhan. Tapi itulah daya menariknya.

Selamat menikmati rilisan kami!

Reversal Orchestra (2023) - 01 SUBTITLE INDONESIA

Arrekusu 2/02/2023 1 comment

Yuk lanjut lagi garapan baru Wibusubs, kali ini berbau orkestra~ Dorama ini diterjemahkan oleh Mz Damais. Terima kasih juga buat Luwuang sebagai penyedia engsubnya, yah~

Dorama yang diperankan oleh Tanaka Kei, Kadowaki Mugi, Tsunematsu Yuri, Bando Ryota ini menceritakan tentang sebuah orkes di suatu kota yang kualitasnya jelek banget. Sampai-sampai, wali kotanya mendatangkan konduktoor dari luar negeri. Namun, konduktor ini juga sangat tegas sehingga para pemain orkes tidak suka. Di situlah, konduktor ini berupaya mencari pemimpin orkes yang mumpuni supaya orkes mereka bisa terselamatkan. Dan kandidatnya adalah Hatsune, seorang pemain biola yang lama hiatus karena alasan tertentu...

Oke, meski ceritanya klise alias banyak yang setipe. Yakni, "suatu komunitas mau hancur, kita harus cari orang berbakat buat nyelametin", tapi tetep aja pembawaan tema kayak gini seru. Karena kita bakal melihat progres suatu kelompk dari bawah sampai disegani. Dan sejauh episode 1 ceritanya juga seru, terutama alunan musik serta biolanya yang syahdu juga bikin kita betah nontonnya~

Selamat menikmati rilisan kami!

Featured