Chokotto Kyoto ni Sundemita (2019) Subtitle Indonesia


Kembali lagi bersama Wibusubs! Setelah sebelumnya disajikan rilisan komedi romantis dan drama romantis, kali ini kita akan beralih sejenak ke 'Slice of Life!

Mungkin bagi sebagian orang genre ini membosankan, tapi buat kalian yang sudah letih dengan keseharian yang menjemukan, inilah tontonan yang bisa membuat kalian segar bugar kembali.

Kali ini yang menjadi penerjemah adalah staf baru, yakni Mas Taufik! Semoga rilisannya ini bisa mendapat feedback positif dan dia bisa terus betah bersama Tim Wibusubs` Sekali lagi terima kasih banyak Mas Taufik!

Oke, langsung ke intinya. Dorama movie (istilahnya gitu) yang diperankan oleh Kimura Fumino dan Kondo Masaomi ini bercerita tentang cewek bernama Kana yang diminta Ibunya untuk ke Kyoto, menemani pamannya yang sedang sakit. Karena pekerjaannya yang sedang mengalami kebuntuan, Kana pun bersedia ke Kyoto. Di sana, dia disuruh pamannya berbelanja dan menikmati keseharian di Kyoto. Setelah tinggal di Kyoto untuk sekian hari, dia akhirnya mengerti indahnya kota tersebut, dan belajar lebih lagi mencintai apa yang dimilikinya saat ini.

Intinya, dorama ini nyeritain tentang kuliner di Kyoto, tapi dengan nuansa yang sangat seru, seolah kita seperti berada di Kyoto langsung menikmati udaranya, makanannya, suasananya. Pokoknya feels Kyoto-nya berasa banget, deh. 
Buat kalian yang suka banget sama Kota Kyoto, maka nonton movie ini sangatlah direkomendasikan.

Apalagi, di sini juga diselipkan amanat-amanat khas Jepang yang menekankan 'untuk melakukan hal yang kamu sukai', Jadi, selain kesegaran karena nuansanya, banyak pelajaran hidup juga yang bisa kita petik dari cerita ini.
Buat kalian yang udah berpikiran mesum karena tokohnya kakek-kakek, dan cewek muda, harap minggir dulu ya wkwk. 

Yuklah, gak usah basa-basi, selamat menikmati asupan slice of life dari kami!
#DirumahAja

















    • Special: Chokotto Kyoto ni Sundemita
    • Country: Japan
    • Episodes: 1
    • Aired: Dec 29, 2019
    • Aired On: Sunday
    • Original Network: TV Tokyo
    • Duration: 1 hr. 25 min.
    • Rating: Not Yet Rated
















Sinopsis: Bercerita tentang cewek bernama Kana yang diminta Ibunya untuk ke Kyoto, menemani pamannya yang sedang sakit. Karena pekerjaannya yang sedang mengalami kebuntuan, Fumino pun bersedia ke Kyoto. Di sana, dia disuruh pamannya berbelanja dan menikmati keseharian di Kyoto. Setelah tinggal di Kyoto untuk sekian hari, dia akhirnya mengerti indahnya kota tersebut, dan belajar lebih lagi mencintai apa yang dimilikinya saat ini.

Penerjemah: Taufik
Pengatur Waktu: AdigunaLX
Pemandu Sorak: Dkid, y0r124, Saaya, Fajar Budi, Nunu, Chelsea, Haru, DeRin XoXo, Yogi Deska Pratama, Fateh, Ade, Hendrik, BlackErika, Lizzz, Made, Inong, Ahmad Ren, Yuki Ayumu, ZidanPras!, Om Anung, Agnes, Eka
Sumber Video: belvA46 (DigitalDrive)

Catatan Penting :
Kalau size kebesaran bagi kalian, bisa Streaming

________________________________________________________
Ikuti Akun Social Media Wibusubs
TikTok : https://www.tiktok.com/@wibusubstv

Bantu Donasi kami : Donasi

Ingin beli kumpulan Database (Film Anime, Drama Jepang, Game PC, Software, E-Book Dll) Klik Disini

14 komentar

  1. Setelah yuru camp yg isinya pemandangan muncul lagi dorama tentang pemandangan lagi. Ty mas taufik.

    Request: coffee and vanilla

    BalasHapus
    Balasan
    1. Di doramarerey drama coffe and vanilla udah tamat

      Hapus
    2. Cofee vanilla benar, sudah ada di sebelah gan.
      Terima kasih kembali telah menikmati!

      Hapus
  2. Mksh min dah bkin WFH ane bermakna.. Hahaha

    BalasHapus
    Balasan
    1. Terima kasih kembali telah nonton bareng Wibusubs!

      Hapus
  3. Min perbanyak slice of life, ada sebagian orang yang kurang suka dengan genre romance

    BalasHapus
  4. Lanjut teross slice of life, sama request movie THE CONFIDENCE MAN (JP) (2019). Belum ada yang ngesubs, padahal doramanya bagus…

    BalasHapus
  5. saran ka judul film jepang dengan tema seperti ini apa ya ?

    BalasHapus


EmoticonEmoticon