Oboreru Knife (Live Action) - Subtitle Indonesia

y0r124    5/02/2017    Oboreru Knife    56 comments   

Oke, kali ini Wibusubs kembali merilis film sekaligus merayakan 1000 like untuk fp kami yang ada di sini. Film ini diadaptasi dari sebuah manga berjudul sama. Dan tentu saja film ini tidak jauh-jauh dari nuansa galau. Dan memang benar, film ini sarat emosi dan hingga membuat saya geregetan karena tokoh ceweknya (diperankan oleh Nana Komatsu) lagi-lagi nyantolnya sama badboy. Terus juga konfliknya juga seru dan terbilang cukup jarang dalam sebuah genre romansa. Tokoh-tokoh yang ada juga sudah cukup menjiwai, baik pemeran utama maupun pemeran pendukungnya. Apalagi temennya Natsume. Intinya film ini bagus, deh! Meski saya agak kurang suka film ini, karena akhirannya tampak seperti dipaksakan. Lebih baik Natsume sama temannya itu saja. Haha :D

Untuk film ini, terdapat kesulitan sendiri yaitu karena banyak menggunakan logat kansai sehingga saya berpikir keras untuk mengartikan setiap kata yang ada, jadi kalau masih ada yang belum cocok atau pas, maafkan ya.

Oh ya, film ini telah dilengkapi oleh lirik, baik untuk semua lagu sisipan yang ada maupun lagu penutup. Terima kasih untuk Mz Rezky Saragih yang tak kenal lelah mencari lirik yang sangat langka itu.

Dan, sebagai ucapan terima kasih, kalian dapat membagikan rilisan ini dengan teman-teman kalian melalui tombol bagikan yang ada di bawah :D

Sekian basa-basinya, selamat menikmati!

 

• Movie: Drowning Love (English title) / The Knife That Dropped in Water (literal title)


• Indonesia: Sebilah Pisau yang Tertancap dalam Air


• Sutradara: Yuki Yamato


• Penyunting Naskah: George Asakura (manga), Yuki Yamato, Kishu Izuchi


• Produser: Tatsumi Yoda, Kazuo Nakanishi


• Sinematografer: Takahide Shibanushi


• Tanggal Rilis: 5 November 2016


• Durasi: 111 menit/


• Genre: Drama Romansa,  Friendzone


• Distributor: Gaga Corporation

 

Para Pemeran

Masaki Suda	Nana Komatsu	Daiki Shigeoka	Mone Kamishiraishi	Ryohei Shima
Koichiro Hasegawa	Natsume Mochizuki	Katsutoshi Otomo	Kana Matsunaga	Shogo Hirono

Yoichiro Saito	Gouichi Mine	Ayumu Ito	Masami Horiuchi	Miwako Ichikawa
Naoki	Takumi Hasume	Ryuta	Koshiro	Meiko

Mickey Curtis

Tetsuo

 

Sinopsis: Natsume dulunya adalah seorang model majalah, tapi suatu hari dia disuruh pindah ke desa kecil, yaitu Ukigomo. Dia benci tinggal di sana karena tak dapat melakukan apa yang dirinya inginkan. Lalu, kemudian, dia bertemu dengan seorang lelaki bernama Koichiro, yang merupakan anak suksesor dari keluarga Hasegawa. Keluarga Hasegawa sangat terkenal di daerah itu. Natsume dan Koichiro saling tertarik satu sama lain, tapi kemudian suatu kejadian ubah takdir mereka .....

 

Anak desa Ukigomo yang berperan:

Penerjemah AdigunaLX
Pengatur Waktu: Cynasub
Pemeriksa Terjemahan: AdigunaLX
Pengatur Karaoke: AdigunaLX
Pengatur Lirik: Rezky J Saragih
Pengolah Video: AdigunaLX
Pemandu Sorak: Iva, Dkid. Chelsea, FindBp, y0r124
Sumber Video: Filmku | Ganool

Tautan Unduh:

Perhatian, bagi kalian fanscoder, fanstream, atau apalah itu, mohon untuk setidaknya menyisipkan link orisinal kami dalam postingan kalian, persetan jika kalian sudah mengencode ulang, link dari kami harus tetap ada! Dan jika kalian ingin mengupload ulang setidaknya identitas kami wibusubs dalam nama file tersebut jangan dihilangkan!

Lalu untuk semua situs tanpa terkecuali yang merilis film ini dengan subtitle bersumber dari kami, kalian harus menyertakan backlink berupa link aktif wibusubs.

Asal ngambil garapan orang bisa, masa cuma mencantumkan link aktif enggak bisa?

Dan satu lagi, kami akan sangat berterima kasih jika kalian tidak merecehkan link-link video yang ada di bawah. Terima kasih.

Atau akan lebih baik lagi jika kalian yang ingin mengshare garapan kami melalui situs kalian, meminta izin terlebih dahulu kepada kami di sini .

Kalau Anda manusia yang masih punya setidaknya sopan santun dan tidak kikir, pastilah kalian bisa mengikuti ketentuan di atas.





480p: Nodefiles | Userscloud | Sendit |  Uptobox | ClickUp | DailyUp | UserCloud | Upload Mobi | GoogleDrive | Mirror

 720p: Google Drive 1 | Google Drive 2| Upload.Mobi  | Nodefiles |Sendit | Mirror |Link lain menyusul kalau  sempat

Alternatif Link:

Google Drive 3

Softsub: 

Perhatian! Jika kalian ingin membagikan softsub, bagikan langsung melalui link pasted, jangan direct link yang ada di dalamnya! Dan link pasted ini MOHON jangan direcehkan (dengan adfly, sehatkuat, ionpw, atau sebagainya). Kredit yang kalian sertakan juga harus tetap berupa link aktif wibusubs. Atau akan lebih baik lagi jika kaliam yang ingin mengshare garapan kami, meminta izin terlebih dahulu kepada kami di sini .

Kalau Anda manusia yang masih punya setidaknya sopan santun dan tidak kikir, pastilah kalian bisa mengikuti ketentuan di atas.
Terima kasih.

Pasted