Ano Ko wa Dare [Sana Sekuel] (2024) [MOVIE] - SUBTITLE INDONESIA

Ano Ko wa Dare [Sana Sekuel] (2024) [MOVIE] - SUBTITLE INDONESIA

 

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan movie! Yak setelah kemarin Wibusubs ngerilis film mystery yang diperankan Akaso Eiji, Minami Hamabe dkk, kali ini Wibusubs bakal merilis film Horor! Dan yang satu ini merupakan sekuel dari film Sana yang pernah dirilis Wibusubs dulu~

Sebelumnya terima kasih untuk Mz AdigunaLX yang sudah berkenan menerjemahkan rilisan ini, dan Mz Damais sebagai penyelaras~

Oke, mari kita bahas film yang satu ini. Film yang diperankan Shibuya Nagisa, Hayase Ikou, Santoki Soma, Araki Towa, Hoshi Tomoko, dan Imamori Maya ini menceritakan tentang guru Kimijima Honoka, yang menjadi guru pengganti di kelas tambahan musim panas yang berisi murid-murid yang nilainya di bawah KKM. Di sana, dia melihat adanya kejanggalan terhadap salah satu muridnya, yang hawa kehadirannya seperti ada dan tiada. Dan dari situ juga, serentetan kejadian janggal menimpanya dan murid-muridnya. Apa yang terjadi?

Yak, setelah mungkin seri pertamanya yang dibintangi anggota LDH dan EXILE laku keras, mereka membuat sekuelnya, dan ternyata hasilnya jauh lebih decent dari film pertamanya. Kalau film pertamanya kelihatan banget terasa lebih low budget, yang kali ini kerasa lebih niat dan seram. Adegan-adegan brut4lnya lebih banyak ketimbang film pertamanya, dan juga unsur horornya kerasa serem. Misteri tentang Sana juga lebih dieksplor lagi, dan dibuat jauh lebih proper. Scene horor ikonik di rumah Sana yang di film pertamanya cukup bikin tegang, di sini dibuat lagi dan hasilnya jauh lebih bikin merinding. Mungkin karena pemeran utamanya di sini juga cewek, jadi setiap ada adegan horor, jauh bikin bergidik ketimbang pas diperanin om-om keren. 

Sebenernya juga admin agak bingung ini bisa dibilang prekuel atau sekuel dari film pertamanya, karena di film ini enggak ngomongin film pertamanya. Dan kalau misalnya ini film prekuel, film pertamanya juga gak nyinggung adegan di film ini. Jadi tergantung penafsiran kalian aja sih gak masalah. Soalnya menurut admin juga meski kalian enggak nonton film pertamanya, gak bakal bingung nonton film ini. Karena hampir bisa dibilang ceritanya itu sama, hanya tokoh-tokohnya yang berbeda. 

Untuk akting para pemerannya sudah cukup menjiwai, termasuk Shibuya Nagisa dan Hayase Ikou yang didapuk menjadi pemeran utama. Adegan ketakutan dan histeris mereka cukup oke menurut admin. Dan seperti biasa, Hoshi Tomoko yang menjadi Sana tetap ciamik, karena kesan misterius dan seremnya kerasa tiap kali dia muncul baik jadi hantu maupun siswi biasa. Asli merinding euy. 

Jadi buat kalian yang penggemar para pemerannya atau penggemar horor, film yang satu ini bisa jadi opsi tontonan kalian, karena ceritanya yang ringan, aspek horor yang lumayan berasa, dan jumpscare yang lumayan efektif. Apalagi juga disutradarai oleh Pak Shimizu Takashi, sutradara yang sukses dengan film Ju On, dan juga seri desa berhantunya, yang salah satunya digarap Wibusubs, yakni Jukai Mura. 

Meski ceritanya harusnya bisa lebih oke lagi, tapi setidaknya sudah cukup untuk memenuhi asupan horor harian.

Oke sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!

Sana ~ Minna no Uta ~ (2023) - Subtitle Indonesia [Rilisan Premium]

Sana ~ Minna no Uta ~ (2023) - Subtitle Indonesia [Rilisan Premium]

 

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan movie! Yak setelah kemarin ngerilis Silent Love, kali ini ada asupan movie lagi. Hanya saja, mohon maaf, karena pada kesempatan ini rilisannya khusus untuk premium dan berlangganan di Trakteer. Mohon maaf, tapi fansubs juga butuh dana untuk keberlangsungan hidupnya hehe.

Oke, terima kasih untuk segenap staf yang sudah mengerjakan rilisan ini ya. Otsukaree~

Sekarang mari kita bahas filmnya! 
Film yang diperankan para anak-anak LDH dan Exile, mulai dari Shirahama Alan, Katayose Ryota, Komori Hayato, Sano Reo, Sekiguchi Mandy, Nakatsuka Yuta, dan ada juga Hayami Akari serta Hoshi Tomoko ini menceritakan tentang ditemukannya kaset pita misterius di stasiun penyiaran oleh salah satu staf wanita. Dalam kaset pita tersebut, terdengar suara gumaman senandung seorang gadis. Namun, pasca ditemukannya kaset tersebut, mulai banyak terjadi kejadian mistis. Bahkan, Nakatsuka Yuta sampai menghilang begitu saja meski konser ulang tahun GENERATIONS sebentar lagi digelar. Sebenarnya, apa misteri di balik kaset pita tersebut?

Yak, kurang lebih gitu sinopsisnya. Dan yah, film untuk perayaan hari jadi ternyata genrenya horor itu menurut admin agak unik. Apalagi konsepnya juga lumayan beda gitu. Sepanjang durasi film ini, kita bakal sering menyaksikan teror si gadis tersebut pada para anggota Generations, serta staf-stafnya. Terutama yang sudah mendengar isi pita kaset tersebut. Awalnya, menurut admin agak lucu aja gitu, member yang udah dewasa-dewasa gini, ditakutinya sama seorang hantu gadis. Efek seremnya admin pikir bakal lebih terasa kalau hantunya itu wanita dewasa. Tapi ternyata, admin agak salah menilai. Meski terornya hanya dari hantu gadis ABG, tapi lumayan creepy. Apalagi cara si gadis m4ti ini agak unexpected gitu. Sableng banget rasanya. Dan si gadis ini juga punya misterinya sendiri yang ternyata bukan cuma sekedar 'gitu' doang. Jadi ya lumayan agak serem sih secara keseluruhan, apalagi kalau kalian suka genre horor yang setannya lumayan eksis di sepanjang film. Kapan lagi ye kan, nontonin para anggota GENERATIONS ketakutan sama hantu. Apalagi ada suatu adegan yang menurut admin itu creepy, pas para member GENERATIONS mulai menyelidiki asal-muasal si gadis itu, dan mendatangi kisaran alamatnya. Itu agak di luar dugaan scene-nya. Lumayan dapet jumpscarenya wkwk. Untuk akting sendiri, admin kayaknya enggak banyak komentar, karena cukup fun untuk diikuti. Meski yang paling menonjol di sini tentunya Alan dan Karyo. Kalau kalian fans keduanya pasti betah euy~ Oh iya, hampir lupa. Di film ini, nama para membernya enggak ada yang disamarin ya, alias pake nama asli semua, jadi bisa buat kalian makin terbawa ceritanya sambil nginget personality para membernya hehe.

Oke sekian basa-basinya, kalau kalian berkenan, silakan tonton rilisan ini sambil berdonasi untuk Wibusubs ya! Bisa langsung klik di sini~ Terima kasih banyak^^ Selamat menikmati~