Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 10 TAMAT SUBTITLE INDONESIA + BATCH + TRAKTEER

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 10 TAMAT SUBTITLE INDONESIA + BATCH + TRAKTEER

      1 comment   

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Anata n0 Koto wa S0rehodo! Hore akhirnya bisa sampai tamat juga kami kerjakan. Tidak terasa sudah lama sejak terakhir episode 1 nya, ya. Salut deh, buat Mz Gilang dan Yuwira yang semangat 45 saling bahu membahu mengerjakan rilisan ini hingga tamat. Semoga bisa menggarap lagi di lain kesempatan! Terima kasih juga buat kalian para pengunduh di Wibusubs yang telah menonton rilisan ini sampai tamat, tersedia batch untuk yang belum nonton!

Oh iya, di episode kali ini, endingnya tidak memaksakan. Konflik yang sudah dibangun sebelum-sebelumnya, diselesaikan dengan masuk akal dan good. Jadi, cukup memuaskan karena tanpa adanya tryhard biar happy ending. Buat yang penasaran bisa langsung didonlot aja~

Buat yang mungkin belum nonton, berikut sinopsis singkat: Mitsu (diperankan oleh Haru) bekerja di klinik mata. Ryota (Masahiro Higashide) mengunjungi klinik mata sebagai pasien dan mengajaknya berkencan. Dia lembut, bertanggung jawab dan mengutamakan Mitsu. Ryota sepertinya pria yang sempurna untuk dinikahi. Meski begitu, Mitsu masih memiliki cinta pertamanya di benaknya. Cinta pertamanya adalah Koki (Nobuyuki Suzuki). Waktu itu, Koki pindah tanpa mengatakan selamat tinggal padanya.

Intinya, ini cerita NTR yang bisa jadi asupan kalian di malam minggu!


Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 09 SUBTITLE INDONESIA + TRAKTEER

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 09 SUBTITLE INDONESIA + TRAKTEER

      2 comments   




Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Anata n0 Koto wa S0rehodo! Hore akhirnya, episode 9 tidak sengaret episode 8! Thanks pokoknya buat Mz Gilang dan Mz Yuwira yang sudah berjibaku mengerjakan episode 1 hingga 9 ini dan tidak terasa sudah berada di penghujung dorama! Yak, dorama ini akan tamat di episode 10. Setelah semua konflik benar-benar memuncak, semua tokoh tahu kebusukan dan rahasia satu sama lain, bagaimana konklusi ending yang akan disajikan? Ini merupakan hal yang patut disimak buat kalian yang sangat antusias mengikuti dorama bergenre NTR Perselingkuhan ini! 

Buat yang mungkin belum nonton, berikut sinopsis singkat: Mitsu (diperankan oleh Haru) bekerja di klinik mata. Ryota (Masahiro Higashide) mengunjungi klinik mata sebagai pasien dan mengajaknya berkencan. Dia lembut, bertanggung jawab dan mengutamakan Mitsu. Ryota sepertinya pria yang sempurna untuk dinikahi. Meski begitu, Mitsu masih memiliki cinta pertamanya di benaknya. Cinta pertamanya adalah Koki (Nobuyuki Suzuki). Waktu itu, Koki pindah tanpa mengatakan selamat tinggal padanya.


Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 08 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 08 SUBTITLE INDONESIA

      6 comments   

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Anata n0 Koto wa S0rehodo! Mohon maaf sebelumnya sudah hampir 2 bulan vakum tidak ada update, ini karena laptop penerjemahnya terkena musibah dan baru bisa fix lagi belum lama ini. Tapi syukurlah mood penerjemah masih sangat bagus, sehingga bisa kembali melanjutkan dorama ini, terlepas dari apa pun kendala yang di hadapinya! Terima kasih banyak untuk Mz Gilang Gumilang, beserta Mas Yuwira! Dan kami gak banyak membahas tentang episode kali ini, yang jelas ceritanya makin intens, dan auranya sudah mulai mencekam wkwk.

Amanat yang bisa kita dapat adalah selingkuh pasti ujungnya ketahuan :v

Sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!

Buat yang belum nonton, ini sinopsisnya:

Mitsu (Haru) bekerja di klinik mata. Ryota (Masahiro Higashide) mengunjungi klinik mata sebagai pasien dan mengajaknya berkencan. Dia lembut, bertanggung jawab dan mengutamakan Mitsu. Ryota sepertinya pria yang sempurna untuk dinikahi. Meski begitu, Mitsu masih memiliki cinta pertamanya di benaknya. Cinta pertamanya adalah Koki (Nobuyuki Suzuki). Waktu itu, Koki pindah tanpa mengatakan selamat tinggal padanya.




Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 07 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 07 SUBTITLE INDONESIA

      3 comments   



Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Anata n0 Koto wa S0rehodo! Drama yang bergenre romance dan persel1ngkuhan ini semakin menuju puncak konfliknya. Dengan merasa bersalahnya cowok yang s3lingkuh terhadap istrinya, hubungan mereka pun tambah runyam. Orang yang mengetahui perselin9kuhan ini pun terus bertambah. Patut juga disaksikan bagaimana cara mereka menyikapi perselingkuhan yang dilakukan oleh kerabatnya ini.

Amanat yang bisa kita dapat adalah selingkuh pasti ujungnya ketahuan :v

Oke terima kasih banyak pokoknya buat Mz Gilang Gumilang dan Mz Yuwira yang telah meluangkan waktunya untuk menggarap ini!

Sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!


Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 05 & 06 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 05 & 06 SUBTITLE INDONESIA

      5 comments   


Kembali lagi dengan asupan perselingkuhannya, langsung dua episode! Yak, mohon maaf agak lama, tapi syukurlah kami bisa menyusulnya. Mungkin di episode 7 ke atas juga lebih lama lagi, karena adanya kendala di real life, dan juga perbaikan secara menyeluruh supaya hasil subtitlenya lebih bagus lagi. Terima kasih banyak buat Mz Yuwira dan Mz Gilang yang telah banyak berkontribusi!

Oke, pada episode kali ini, konflik semakin memanas, karena istri Arishima juga sudah mulai curiga dengan apa yang terjadi. Nah, loh. Cewek kalau udah curiga, seremnya bukan main, telitinya pake banget. Pokoknya mengerikan. Terlepas dari semua itu, akankah pasangan yang selingkuh ini pengen menyudahi hubungan mereka, atau malah tertantang untuk semakin aktif dalam menjalin hubungannya?

Langsung aja gan tonton, asupan dorama yang semua tokohnya tidak bisa disukai karena sifatnya yang bikin geleng kepala. Selamat menikmati dan #DiRumahAja!












  • Drama: I love You Just a Little Bit (English title)
  • Romaji: Anata no Koto wa Sorehodo
  • Japanese: あなたのことはそれほど
  • Director: Fuminori Kaneko, Kentaro Takemura, Ryosuke Fukuda
  • Writer: Ryo Ikuemi (manga), Tomoko Yoshida
  • Network: TBS
  • Episodes: 10
  • Release Date: April 18 - June 20, 2017
  • Runtime: Tuesday 22:00-22:54
  • TV Ratings: 11.2%
  • Genre: Romance
  • Language: Japanese
  • Country: Japan















Sinopsis: Mitsu (Haru) bekerja di klinik mata. Ryota (Masahiro Higashide) mengunjungi klinik mata sebagai pasien dan mengajaknya berkencan. Dia lembut, bertanggung jawab dan mengutamakan Mitsu. Ryota sepertinya pria yang sempurna untuk dinikahi. Meski begitu, Mitsu masih memiliki cinta pertamanya di benaknya. Cinta pertamanya adalah Koki (Nobuyuki Suzuki). Waktu itu, Koki pindah tanpa mengatakan selamat tinggal padanya.

Penerjemah: Yoayokka
Pengatur Waktu: AdigunaLX
Sumber Video: belvA46 (DigitalDrive)

________________________________________________________
Ikuti Akun Social Media Wibusubs
Instagram 1 : https://www.instagram.com/wotasubs
Instagram 2 : https://www.instagram.com/wibusubs
Facebook : https://www.facebook.com/doramawibu
Telegram : https://t.me/Wibusubs2
TikTok : https://www.tiktok.com/@wibusubstv

Bantu Donasi kami : Donasi

Ingin beli kumpulan Database (Film Anime, Drama Jepang, Game PC, Software, E-Book Dll) Klik Disini
Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 04 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 04 SUBTITLE INDONESIA

      2 comments   


Kembali dengan Wibusubs dalam asupan NTR yakni Anata no Koto wa Sorehodo~
Episode 4 kali ini bercerita tentang si istri yang akan ulang tahun, dan tentu suami yang diselingkuhinya itu sudah menyiapkan suatu kejutan khusus untuknya. Kira-kira apakah itu?
Wuehehehe.
Ceritanya dijamin makin kompleks dan ada twist juga di ending loh!

Terima kasih banyak buat Mz Yuwira dan Mz Gilang Gumilang yang udah garap.
Cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 03 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 03 SUBTITLE INDONESIA

      2 comments   

Setelah cukup lama gak rilis, akhirnya bisa rilis lagi, horeee~
Asupan tidur bareng istri orang ini makin seru aja, karena ternyata si Higashide alias suami tokoh cewek di sini terlihat punya rahasia lain yang ia tutupi, dan si cewek juga lama kelamaan mulai sadar kalo dia tuh udah punya suami, enggak semestinya terus=-terusan ngejar gebetannya dulu.

Ceritanya makin seru, dan beneran bucin in the next level~
Terima kasih banyak buat Mas Yuwira dan Mas Gilang Gumilang yang udah ngegarap serial ini~
Oke cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!











  • Drama: I love You Just a Little Bit (English title)
  • Romaji: Anata no Koto wa Sorehodo
  • Japanese: あなたのことはそれほど
  • Director: Fuminori Kaneko, Kentaro Takemura, Ryosuke Fukuda
  • Writer: Ryo Ikuemi (manga), Tomoko Yoshida
  • Network: TBS
  • Episodes: 10
  • Release Date: April 18 - June 20, 2017
  • Runtime: Tuesday 22:00-22:54
  • TV Ratings: 11.2%
  • Genre: Romance
  • Language: Japanese
  • Country: Japan















Sinopsis: Mitsu (Haru) bekerja di klinik mata. Ryota (Masahiro Higashide) mengunjungi klinik mata sebagai pasien dan mengajaknya berkencan. Dia lembut, bertanggung jawab dan mengutamakan Mitsu. Ryota sepertinya pria yang sempurna untuk dinikahi. Meski begitu, Mitsu masih memiliki cinta pertamanya di benaknya. Cinta pertamanya adalah Koki (Nobuyuki Suzuki). Waktu itu, Koki pindah tanpa mengatakan selamat tinggal padanya.

Penerjemah: Yoayokka
Pengatur Waktu: AdigunaLX
Sumber Video: belvA46 (DigitalDrive)

________________________________________________________
Ikuti Akun Social Media Wibusubs
Instagram 1 : https://www.instagram.com/wotasubs
Instagram 2 : https://www.instagram.com/wibusubs
Facebook : https://www.facebook.com/doramawibu
Telegram : https://t.me/Wibusubs2
TikTok : https://www.tiktok.com/@wibusubstv

Bantu Donasi kami : Donasi

Ingin beli kumpulan Database (Film Anime, Drama Jepang, Game PC, Software, E-Book Dll) Klik Disini
Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 02 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 02 SUBTITLE INDONESIA

      5 comments   

Kembali bersama Wibusubs dalam garapan ini! Agak tersendat juga karena penerjemahnya sedang sibuk-sibuknya. Tapi apa masih ada yang minat nonton ini? Mengingat salah satu pemerannya kena skandal, yak kalian pasti tahu yang mana 🤣
Di episode ini akan menyajikan cerita yang lebih seru lagi setelah kedatangan sang gebetan. Apakah Mitsu berhasil goyah dengan gebetannya pada masa sekolah? Langsung aja tonton gan~
Oh iya untuk seterusnya mungkin durasi akan tetap 44 menit seperti eps 2 ini. 1 jam pertama tampaknya hanya di eps 1 saja.

 Terima kasih untuk Mz Yuwira dan Mz Gilang Gumilang atas kontribusinya!
Sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!



Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 01 SUBTITLE INDONESIA

Anata no Koto wa Sorehodo (2017) - 01 SUBTITLE INDONESIA

      3 comments   

Kembali lagi bersama Wibusubs dalam garapan dorama! Kali ini bukan dorama yang terbilang baru rilis yang Wibusubs garap, melanikan dorama tahun 2017, bergenre drama romance yang dibintangi oleh Haru, Masahiro Higashide, Riisa Naka, dan Nobuyuki Suzuki!

Garapan ini sekaligus debut oleh duo staf baru kami yakni Mz Gilang Gumilang dan Mz Yuwira! Mereka berdua sepenuhnya yang menangani terjemahan yang ada di series ini. Terima kasih, dan semoga betah!

Dorama ini mengisahkan tentang wanita yang bertemu dengan lelaki baru di kehidupannya. Lelaki itu terlihat sempurna di matanya, dan akhirnya dia memutuskan untuk segera menikah dengan lelaki itu. Tapi sungguh tidak terduga, ketika rencana itu sedang ingin diwujudkan, muncullah pria lain, yang ternyata merupakan orang yang sangat dicintainya dulu semasa sekolah. Bagaimanakah kisah mereka selanjutnya?

Buat kalian yang suka dorama-dorama romance dengan tema bertemu seseorang yang pernah dicintai sebelumnya ketika hendak move on, download aja, pasti serasa nostalgia dan mengingat masa lalu! Terlebih buat kalian yang suka para aktor dan aktris tante-tante serta om-om yang berperan di sini, langsung nonton aja yah, barangkali ada yang belum nonton kan.

Oke cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami~