Shinya no Damekoi Zukan (Live Action - 2018) - 01 Subtitle Indonesia


Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan drama! Setelah tempo hari menggarap Sachiiro, kali ini wibusubs kembali merilis drama! Dorama ini bergenre comedy, romance, shoujo yang diadaptasi dari manga SHOUJO berjudul sama! Dan garapan ini dibantu oleh teman kami dari ASky-Team!

Singkat cerita, dorama live action yang dipernakan oleh Fumika Baba, Hisamatsu Ikumi, dan Sano Hinako ini menceritakan 3 oramg cewek yang menceritakan pengalamannya dengan cowok payah! Dalam perjalanan kisah cinta mereka, mereka ketemu cowok yang aneh-aneh. Dari dorama ini, yang cowok bisa ngambil pelajaran gimana cara jadi cowok yang akan dideketi atau dijauhi sama cewek. Terus yang cewek bisa ngambil pelajaran untuk nggak kecantol sama cowok yang maunya aneh-aneh tapi nggak bisa ngebahagiain.
Dipadu dengan akting kocak para tokoh utama, dorama genre komedi romantis ini makin mantap buat ditonton wkwkwk!

Oh iya, lagu Twice yang dipakai dalam dorama ini mungkin akan kami kasih karaoke di episode berikutnya. Stay tune aja ya.

Oke cukup sekian basa-basinya, selamat menikmati rilisan kami!






















  • Drama: Shinya no Damekoi Zukan
  • Country: Japan
  • Episodes: ?
  • Aired: Oct 6, 2018 - ?
  • Network: TV Asahi
  • Duration: 30 min.
  • Rating: 15+ - Teens 15 or older




Sinopsis:  Berkisah tentang tiga perempuan sekawan yang memiliki sifat berbeda satu sama lain. Yang pertama ada Madoka dengan sikap tomboinya, lalu Chiyo dengan ketertarikan berlebihnya pada komik shoujo, dan Sawako yang gampang terbuai sama omongan cowok. Mereka bertiga saling bercerita tentang pengalamannya bertemu dengan cowok-cowok payah dan brengsek.

Para Sekawan yang Berperan:
Penerjemah: AdigunaLX
Pengatur Waktu: Axel
Pemeriksa Terjemahan: AdigunaLX
Pengatur Karaoke: 

Pengolah Video: Gregor
Pemandu Sorak: Dkid, y0r124, Saaya, Fajar Budi, Nunu, Chelsea, Haru, DeRin XoXo, Yogi Deska Pratama, Fateh, Ade, Hendrik, BlackErika, Lizzz, Made, Inong, Ahmad Ren, Yuki Ayumu, ZidanPras!
Sumber Video: Axel

8 komentar: