50 Funkan no Koibito (Gojuufun kan no Koibito) (2026) - 04 Subtitle Indonesia

Arrekusu    3/03/2026    50    1 comment   

 

Oke, kembali lagi bersama Wibusubs!  Akhirnya kita sampai di musim dingin 2026! Mari kita buka drama musim dingin kesepuluh bersama Wibusubs setelah sebelumnya Reboot

Terima kasih banyak buat Kak Afiyahyang sudah berkenan mengerjakan rilisan ini dengan baik!! Terima kasih juga untuk Mz Damais dan AdigunaLX yang sudah menangani rilisan ini dengan baik~  Special thanks buat TVER yang sudah menyediakan RAW-nya~

Dorama yang diperankan oleh Inoo Kei, Matsumoto Honoka, Akimoto Manatsu, Mikoto Ryosuke ini menceritakan tentang Haru, cowok jutek yang hanya punya AI sebagai sahabat, dan Naho yang giIa kerja tapi proyeknya gagal terus. Mereka bekerja di dua perusahaan game terkenal, yang merupakan rival satu sama lain. Siapa pun yang ketahuan pacaran antarperusahaan, pasti akan dipecat. Suatu hari, tak sengaja Naho mengotori baju Haru. Haru pun meminta bekal Naho sebagai ganti baju mahalnya itu, selama 30 hari. Dan begitulah, untuk 30 hari ke depan, mereka yang harusnya merupakan rival, jadi sering bertemu selama jam makan siang. Akankah ini jadi Romeo Juliet modern?

Di episode 4 menceritakan perseteruan Pirates dan Wstars kian memanas dan mereka saling berupaya untuk menuntut. Di sisi lain, Haru dan Naho yang kerap bertemu harus merahasiakan identitas satu sama lain supaya tidak terbongkar dengan rekan kerja mereka. Di tengah krisis yang kian memuncak ini, bagaimana mereka dapat mempertahankan hubungan sederhana tapi manis ini?

Yak, ceritanya makin seru aja, baik cerita hubungan mereka yang ketahuan kalau ternyata perusahaannya saingan, terus cerita perseteruan direktur mereka, bahkan sampai cerita tentang rekan-rekan kerja mereka yang kemungkinan jadi saingan cinta wkwkwk. Tipikal komedi romantis yang klasik dan enteng, tapi justru bagus buat penghibur di saat-saat capek sama keseharian yang berat, atau genre-genre yang bikin mikir. Cukup duduk diem dan nikmati momen-momen uwu mereka yang manissss banget!

Sekian basa-basinya, selamat menikmati~

• • • • • • • Title: Lunch Break Lovers
            • Type: Drama
            • Format: Standard Series
            • Country: Japan
            • Episodes: 8
            • Aired: Jan 18, 2026 - ?
            • Aired On: Sunday
            • Original Network: 
            • Duration: 54 min.
            • Content Rating: Not Yet Rated
            • 
              

• 
  Inoo Kei

  Amami Haru

  Main Role
• 
  Matsumoto Honoka

  Karashima Naho

  Main Role
• 
  Mikata Ryosuke

  Shibuya Yuta

  Support Role
• 
  Akimoto Manatsu

  Shiomi Remi

  Support Role
• 
  Kuroda Koki

  Karashima Wataru

  Support Role
• 
  Oda Oideyasu

  Yoneda Daisuke

  Support Role

Sinopsis: 

Dorama yang diperankan oleh Inoo Kei, Matsumoto Honoka, Akimoto Manatsu, Mikoto Ryosuke ini menceritakan tentang Haru, cowok jutek yang hanya punya AI sebagai sahabat, dan Naho yang giIa kerja tapi proyeknya gagal terus. Mereka bekerja di dua perusahaan game terkenal, yang merupakan rival satu sama lain. Siapa pun yang ketahuan pacaran antarperusahaan, pasti akan dipecat. Suatu hari, tak sengaja Naho mengotori baju Haru. Haru pun meminta bekal Naho sebagai ganti baju mahalnya itu, selama 30 hari. Dan begitulah, untuk 30 hari ke depan, mereka yang harusnya merupakan rival, jadi sering bertemu selama jam makan siang. Akankah ini jadi Romeo Juliet modern?

Para Staf yang Berperan
Penerjemah: Afiyah

Penyelaras: AdigunaLX

Pengolah Video: Damais

Pemandu Sorak: Dkid, y0r124, Saaya, Fajar Budi, Nunu, Chelsea, Haru, DeRin XoXo, Yogi Deska Pratama, Fateh, Ade, Hendrik, BlackErika, Lizzz, Made, Inong, Ahmad Ren, Yuki Ayumu, ZidanPras!, Om Anung, Agnes, Eka
Sumber Video: TVER

FANSHARE TERMASUK REUPLOADER WAJIB MENYERTAKAN LINK ASLI PASTED KAMI DALAM DAFTAR LINK DOWNLOAD KALIAN.

UNTUK SEMENTARA INI FANSTREAMING DI FACEBOOK, YOUTUBE MAUPUN TELEGRAM TIDAK BOLEH MENUNGGAH ULANG RILISAN KAMI KARENA KAMI MENDAPATI ADA BEBERAPA KOMUNITAS YANG TETAP NGEYEL TIDAK MENGIKUTI KETENTUAN TERBARU KAMI. TERIMA KASIH ATAS PERHATIANNYA

Tautan U-N-D-U-H:

  Justpastin

Apabila suatu saat menemukan admin salah mengunggah link, dan belum diperbaiki, tolong ubah manual terlebih dahulu angka di belakangnya ya, disesuaikan dengan episode yang akan didownload. Terima kasih. Mohon maaf atas ketidaknyamanannya.

Ikuti Akun Social Media Wibusubs

Instagram : https://www.instagram.com/Wibusubs

Facebook : https://www.facebook.com/doramawibu

Telegram : https://t.me/Wibusubs2

Bantu Donasi kami : Donasi