Influence (2021) - 05 TAMAT SUBTITLE INDONESIA

Influence (2021) - 05 TAMAT SUBTITLE INDONESIA

      7 comments   

 


Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Influence! TAK TERASA sudah menginjak episode terakhir! Setelah bagai roller coaster di 4 episode, bagaimanakah penutupan dorama ini? Langsung aja simak!
Sebelumnya, kami berterima kasih pada staf Mz Rama yang telah berjibaku menangani rilisan ini, dan NSBC sebagai penyuplai raw, serta kalian yang udah menonton rilisan ini bersama Wibusubs!

Selama lima episode ini, WOWOW berusaha menyajikan pada kita cerita yang suram dengan pencahayaan juga suram, yang dibintangi oleh tiga aktris terkenal, Kanna Hashimoto, Wakanda Aoi, dan Yishikawa Ai. Walau alurnya maju-mundur, tetapi itu ternyata tak mengurangi keseruan dan membuat kita bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi di antara kisah tiga sekawan tersebut.

Lalu, di episode akhir ini saatnya kalian mencocokkan teori kalian dan akhir episode yang disajikan oleh penulis naskahnya. Semoga sesuai harapan kalian~

Buat yang belum nonton: Film yang diperankan oleh Hashimoto Kanna, Aoi Wakana, dan Yoshikawa ini mengisahkan tentang seorang wanita bernama Yuri yang meminta tolong pada seorang Novelis untuk membuatkan cerita berdasarkan kisah masa lalunya. Yakni, kisah yang terjadi pada masa SMA. Saat Yuri dan teman masa kecilnya. Namun, karena suatu "fakta", Yuri tidak diperbolehkan main lagi dengan Satoko oleh keluarganya. Setelah Yuri tidak bermain lagi dengan Satoko, ternyata di SMA, Satoko mengalami perubahan drastis. Dia jadi cewek berandalan. Yuri berniat membujuk Satoko berubah dari gaya berandalannya itu, tetapi Satoko enggan karena dia dulu juga telah ditelantarkan Yuri. Yuri pun pasrah, tapi suatu malam, dia diserang oleh seseorang dengan pisau. Tapi, dia berusaha membela diri, dan akhirnya si pria itu mati.  Yuri pulang ke rumah dengan panik. Tapi, keesokan harinya, Satoko yang tertangkap polisi.

Influence (2021) - 04 SUBTITLE INDONESIA

Influence (2021) - 04 SUBTITLE INDONESIA

      8 comments   

 


Oke! Kembali lagi bersama Wibusubs dalam garapan Influence, dorama menarik yang dibintangi Hashimoto Kanna, Wakanda Aoi, dan Yoshikawa Ai.


Terima kasih buat Mas Rama yang udah ngerjain series ini~

Bisa dibilang, ceritanya makin bikin kita nagih buat menerka-nerka apa yang terjadi selanjutnya. Sebagai dorama bergenre misteri, sutradara dan penulis naskahnya berada di jalur yang tepat setelah kerap membuat alur tidak terduga, termasuk pada episode kali ini.

Di episode sebelumnya, kita telah diperlihatkan bahwa ada yang terbunuh lagi, dan mungkin kita sudah bisa kebayang siapa sebenarnya yang terbunuh. Dan tampaknya penulis naskah juga sudah tahu "mayat"-nya bakal tertebak, sehingga pada episode 4 ini, disajikanlah plot twist lagi, yang lebih mengejutkan dibandingkan sebelumnya. Di episode 4 ini, saat Totsuka kembali bercerita pada penulis novel tersebut, termasuk tentang siapa sebenarnya yang dia bunuh, terungkaplah satu fakta yang membuat Totsuka juga terkejut. Di sisi lain, diam-diam novelis itu menyelidiki tentang siapa Totsuka, dan mengarahkannya juga pada sesuatu yang mengejutkan.

Sedikit demi sedikit kebenaran mulai terungkap, seiring episode mulai habis, yakni tamat pada episode 5. Sebenarnya apakah tujuan Totsuka berkata semua ini pada novelis itu? Apa benar hanya untuk jadi novel? Ayo langsung saja tonton gan!

Influence (2021) - 03 SUBTITLE INDONESIA

Influence (2021) - 03 SUBTITLE INDONESIA

      Comment   

 


Kembali lagi bersama Wibusubs dalam dorama Influence! Dorama yang diperankan Mbak Kanna, Wakana, dan Yoshikawa ini ternyata makin keren loh tiap episodenya!

Terima kasih buat Mas Rama yang udah ngerjain series ini~

Jadi ceritanya pada episode ini membahas tentang bagaimana caranya si kakek terbunuh oleh Maho. Lalu, enam tahun berselang, Maho mendatangi Yuri dan menyuruhnya membunuh orang lagi! Kali ini, siapakah yang terbunuh?

Asli, deh. Walau ceritanya alur mundur, tapi potensi yang dimunculkan itu bagus banget. Penulisnya memanfaatkan jeda waktu antara masa muda dan amsa tua. Untuk menciptakan alur yang bikin kita penasaran. Apa yang terjadi selanjutnya? Dan sejauh ini. Misterinya semakin bercabang. Plot twist bisa dirasakan pada episode kali ini. Nuansa misteri campur thrillernya pun dapet banget. Keren pokoknya.
Buat yang belom nonton, rekomended loh ini!

Influence (2021) - 02 SUBTITLE INDONESIA

Influence (2021) - 02 SUBTITLE INDONESIA

      3 comments   

 


Kembali lagi bersama Wibusubs dalam rilisan Influence~
Yak terima kasih buat Mz Rama atas garapan mantapnya.
Sejauh ini cerita makin seru, karena ternyata gak cuma satu orang yang dibunuh ....
Selepas Satoko keluar dari lapas remaja, tiba-tiba dia menemui Yuri dan membandingkan ketidakadilan perlakuan yang ia terima. Yuri mau membela dan melindungi Maho, tapi tidak dengannya.
Maka dari itu, Satoko mengancam Yuri untuk membunuh kakeknya! Atau kalau tidak, dia akan ceritakan kejadian sebenarnya pada malam itu ....
Mampukah Yuri melakukannya?

Ceritanya ternyata walau disajikan dalam bentuk alur flashback, tetap bisa dinikmati dan twist yang ada juga lumayan mantap. Gak sabar buat episode berikutnya.

Buat yang belum nonton eps 1: Drama ini mengisahkan tentang seorang wanita bernama Yuri yang meminta tolong pada seorang Novelis untuk membuatkan cerita berdasarkan kisah masa lalunya. Yakni, kisah yang terjadi pada masa SMA. Saat Yuri dan teman masa kecilnya. Namun, karena suatu "fakta", Yuri tidak diperbolehkan main lagi dengan Satoko oleh keluarganya. Setelah Yuri tidak bermain lagi dengan Satoko, ternyata di SMA, Satoko mengalami perubahan drastis. Dia jadi cewek berandalan. Yuri berniat membujuk Satoko berubah dari gaya berandalannya itu, tetapi Satoko enggan karena dia dulu juga telah ditelantarkan Yuri. Yuri pun pasrah, tapi suatu malam, dia diserang oleh seseorang dengan pisau. Tapi, dia berusaha membela diri, dan akhirnya si pria itu mati.  Yuri pulang ke rumah dengan panik. Tapi, keesokan harinya, Satoko yang tertangkap polisi.

Oke, sekian banyak basa-basinya! Selamat menikmati rilisan kami!

Influence (2021) - 01 SUBTITLE INDONESIA

Influence (2021) - 01 SUBTITLE INDONESIA

      9 comments   

 



Kembali lagi bersama kami Wibusubs dalam dorama musim baru~ Yak, ini tadinya penerjemahnya capcipcup dulu antara garap-enggak-garap-enggak-garap-enggak dan ternyata berakhir di kata garap! Gak kuat juga ngelihat genre kesukaannya misteri dipadu dengan aktris-aktris muda yang mantap-mantap wkwk.
Terima kasih buat Mz Rama yang udah mengerjakan serial ini~

Oke, kita bahas secara singkat. Film yang diperankan oleh Hashimoto Kanna, Aoi Wakana, dan Yoshikawa ini mengisahkan tentang seorang wanita bernama Yuri yang meminta tolong pada seorang Novelis untuk membuatkan cerita berdasarkan kisah masa lalunya. Yakni, kisah yang terjadi pada masa SMA. Saat Yuri dan teman masa kecilnya. Namun, karena suatu "fakta", Yuri tidak diperbolehkan main lagi dengan Satoko oleh keluarganya. Setelah Yuri tidak bermain lagi dengan Satoko, ternyata di SMA, Satoko mengalami perubahan drastis. Dia jadi cewek berandalan. Yuri berniat membujuk Satoko berubah dari gaya berandalannya itu, tetapi Satoko enggan karena dia dulu juga telah ditelantarkan Yuri. Yuri pun pasrah, tapi suatu malam, dia diserang oleh seseorang dengan pisau. Tapi, dia berusaha membela diri, dan akhirnya si pria itu mati.  Yuri pulang ke rumah dengan panik. Tapi, keesokan harinya, Satoko yang tertangkap polisi.

Oke, begitu sekilas cerita dari episode 01 yang merupakan landasan drama ini ke depannya. Ini khas WOWOW yang suka menulis genre misteri, dan satu ini misterinya juga disajikan dengan baik. Setiap tokoh yang hadir di sini ternyata terlibat satu sama lain, walau secara langsung, dan tidak langsung. Tapi yang bikin penasaran adalah, dengan alur mundur-maju ini, apa yang sebenarnya tujuan si Yuri kalau kisahnya telah berhasil dibuat novel? Dia ingin dipenjara atau apa? Ini yang kelihatan belum ada hintnya di episode 1 dan menarik untuk diikuti selanjutnya.

Soal akting, cukup jarang melihat Hashimoto Kanna main genre beginian jadi tokoh utama, jadi seperti terasa hal yang baru, sih.
Pemeran lain seperti Wakanda Aoi dan Ai Yoshikawa juga cukup baik~ Serta, nuansa kelam yang ditampilkan juga sudah mantap.

Oke, sekian basa-basinya selamat menikmati hasil rilisan kami!












    Profil Drama
      • Drama: Influence
      • Country: Japan
      • Episodes: 5
      • Aired: Mar 20, 2021 - Apr 17, 2021
      • Aired On: Saturday
      • Original Network: WOWOW
      • Duration: 60 min.
      • Content Rating: Not Yet Rated






    Sinopsis: Film yang diperankan oleh Hashimoto Kanna, Aoi Wakana, dan Yoshikawa ini mengisahkan tentang seorang wanita bernama Yuri yang meminta tolong pada seorang Novelis untuk membuatkan cerita berdasarkan kisah masa lalunya. Yakni, kisah yang terjadi pada masa SMA. Saat Yuri dan teman masa kecilnya. Namun, karena suatu "fakta", Yuri tidak diperbolehkan main lagi dengan Satoko oleh keluarganya. Setelah Yuri tidak bermain lagi dengan Satoko, ternyata di SMA, Satoko mengalami perubahan drastis. Dia jadi cewek berandalan. Yuri berniat membujuk Satoko berubah dari gaya berandalannya itu, tetapi Satoko enggan karena dia dulu juga telah ditelantarkan Yuri. Yuri pun pasrah, tapi suatu malam, dia diserang oleh seseorang dengan pisau. Tapi, dia berusaha membela diri, dan akhirnya si pria itu mati.  Yuri pulang ke rumah dengan panik. Tapi, keesokan harinya, Satoko yang tertangkap polisi.


    Para Penulis Novel yang Berperan:
    Penerjemah:  Rama 
    Penyunting: Yoalifa
    Pengatur Karaoke: Ekha Astia
    Pemandu Sorak: Dkid, y0r124, Saaya, Fajar Budi, Nunu, Chelsea, Haru, DeRin XoXo, Yogi Deska Pratama, Fateh, Ade, Hendrik, BlackErika, Lizzz, Made, Inong, Ahmad Ren, Yuki Ayumu, ZidanPras!, Om Anung, Agnes, Eka
    Sumber Video:     NSBC

    Catatan Penting :
    Kalau size kebesaran bagi kalian, bisa Streaming